Vigsel och juridik i Danmark – innan du står där i brudklänningen

Papperna, vittnen och reglerna förklaras kort. Kontrollera alltid gällande regler på borger.dk.

Boka provning

Vilka villkor gäller för att gifta sig i Danmark innan vi bokar lokal och brudklänning?

För att gifta er i Danmark måste ni båda ha fyllt 18 år, ni får inte vara gifta med någon annan, och ni får inte vara nära släktingar. Ni ska fylla i en äktenskapsförklaring och ha ett hindersprövningsintyg innan vigseln kan äga rum, och minst två vittnen måste vara närvarande. Bor ni inte i Danmark gäller extra krav på dokumenten. Få ordning på papperen innan ni låser datumet och börjar titta på brudklänningar. Se de aktuella reglerna på borger.dk, och läs vidare i vår FAQ om internationella frågor.

Vad är ett hindersprövningsintyg, och behöver vi det innan vi köper brudklänningen?

Ett hindersprövningsintyg är beviset på att ni uppfyller villkoren för att gifta er i Danmark. Ni fyller i en äktenskapsförklaring och skickar eller lämnar in den, och när förklaringen är godkänd får ni intyget. Först därefter kan ni boka tid för vigseln. Brudklänningen kan du gott hitta under tiden, men vänta med att boka ändringar till ett visst datum tills tiden är bekräftad. Intyget gäller bara under en begränsad period, så ansök inte alltför tidigt, och kontrollera den aktuella fristen på borger.dk. Lägg resten av tidsplanen med vår FAQ om bröllopsplanering.

Hur fyller vi i äktenskapsförklaringen, och vad ska vi uppge innan vi kan tänka på brudklänningen?

Äktenskapsförklaringen fylls i digitalt med MitID på borger.dk, och ni ska båda skriva under. Ni ska uppge namn, adresser, civilstånd och om ni har barn under 18. Har någon av er varit gift tidigare måste skilsmässan eller dödsfallet vara registrerat. Lämnar ni förklaringen på papper ska den skickas till kommunen. Fälten ändras, så kontrollera de aktuella kraven på borger.dk. Avsätt en kväll till det innan provningarna av brudklänningar börjar, så är det tråkiga avklarat. Nästa milstolpe beskrivs i vår FAQ om planering.

Hur många vittnen behöver vi ha med på vigseln, och kan ett vittne också hjälpa till med brudklänningen?

Det måste finnas minst två vittnen vid en vigsel i Danmark, både vid en borgerlig och en kyrklig vigsel. Vittnena ska vara närvarande under hela vigseln och skriva under efteråt. Har ni ingen med till en borgerlig vigsel ordnar kommunen vittnen. Välj två som inte är upptagna med annat just då, för de måste stå redo när papperen ska skrivas under. Ett av vittnena kan gärna vara den som rättar till släpet på brudklänningen innan ni går in. Vem som passar för rollen går vi igenom i vår FAQ om etikett.

Vem får vara vittne vid vår vigsel, måste de vara över 18, och får det vara väninnan som hjälpte till med brudklänningen?

Ja, vittnen vid en vigsel måste vara myndiga, alltså över 18 år, och de måste kunna förstå vad de skriver under på. Vittnena behöver inte vara släkt med er, och de behöver inte vara danska medborgare. Många väljer best man och tärnan, och det kan gott vara väninnan som var med och hittade brudklänningen. Säg till dem i god tid att de också är vittnen, så att de vet att de ska stå nära när papperen tas fram. Om deras andra uppgifter kan du läsa i vår FAQ om bröllopsetikett.

Kan vi själva välja vilken kyrka vi ska gifta oss i, och ska brudklänningen passa till kyrkan?

Inte helt fritt: ni har rätt att gifta er i den kyrka där någon av er är medlem i den danska folkkyrkan och bor i församlingen. Vill ni gifta er i en annan kyrka måste ni fråga prästen där, och det är prästens beslut. Minst en av er måste vara medlem i folkkyrkan. Populära kyrkor är bokade långt fram, särskilt lördagar under sommarhalvåret, så hör av er tidigt. Titta på kyrkan innan du väljer brudklänning, för en lång mittgång ger plats för ett långt släp. Fler svar om kyrka och tro finns i vår FAQ om kultur och tro.

Är vi juridiskt gifta efter en kyrklig vigsel i Danmark, eller måste vi också till rådhuset i bröllopsklänningen?

Ja, en vigsel i folkkyrkan och i ett antal godkända trossamfund har samma juridiska giltighet som en borgerlig vigsel på rådhuset. Ni behöver alltså inte också gå till rådhuset, så bröllopsklänningen behöver bara klara en ceremoni. Ni måste fortfarande ha ett hindersprövningsintyg först, och det ska finnas två vittnen. Är ert trossamfund inte godkänt för vigslar måste ni gifta er borgerligt och kan därefter få en välsignelse. Fler frågor om tro och ceremoni besvarar vi i vår FAQ om kultur och tro.

Vad ska vi prata med prästen om innan vi gifter oss, och kan vi fråga om brudklänningen?

Vid samtalet med prästen pratar ni om er två och om hur ni vill ha vigseln: psalmer, läsningar, musik, vem som följer vem in och vad prästen får säga om er i talet. Fråga samtidigt om det praktiska, till exempel om fotografen får ta bilder, om man får kasta något utanför och hur länge ni har kyrkan. Har brudklänningen ett långt släp, fråga också var det finns plats för det vid altaret. Skriv ner era frågor innan ni kommer. Frågor om bilder i kyrkan samlar vi i vår FAQ om fotograf.

Hur många gånger ska vi säga ja under vigseln, och hinner fotografen fånga ögonblicket i brudklänningen?

Under en dansk vigsel säger ni ja en gång var. Prästen eller vigselförrättaren ställer frågan till er var för sig, och ni svarar ja. Därefter växlar ni ringar och skriver under. Själva jaet tar några sekunder, och de flesta minns det som dagens kortaste ögonblick. Säg till fotografen att vara redo, för det kommer fortare än ni tror, och be hen stå så att både era ansikten och brudklänningen kommer med. Läs om ringarna i vår FAQ om vigselringar.

Måste min pappa följa mig uppför kyrkgången i brudklänningen, eller kan vi göra på ett annat sätt?

Nej, det är en tradition, inte en regel, att brudens pappa följer henne uppför kyrkgången. I dag går många brudar in tillsammans med sin blivande man eller fru, ensamma, med båda föräldrarna eller med den person som har betytt mest. Välj det som känns rätt för er, och berätta det för prästen i god tid, så att prästen vet hur ni kommer in och var folk ska stå. Öva gången i skorna du ska ha till brudklänningen, så att tempot stämmer. Fler seder går vi igenom i vår FAQ om etikett.

Var ska brudparet och familjen sitta i kyrkan, och var finns det plats för brudklänningens släp?

I kyrkan sitter eller står brudparet längst fram vid altaret, och de närmaste familjerna sitter på de främre raderna, traditionellt brudens familj på vänster sida och brudgummens på höger. Best man och tärnan sitter nära. Be gärna en gäst visa folk till sina platser innan ni kommer in, så blir det ingen oreda på de främre raderna. Har brudklänningen släp, be gästerna längst fram hålla fötterna borta från mittgången. Gästernas egna frågor besvarar vi i vår FAQ för bröllopsgäster.

Vi har gift oss på rådhuset, kan vi ändå få en välsignelse i kyrkan efteråt och bära brudklänningen där?

Ja, har ni gift er borgerligt kan ni efteråt få en kyrklig välsignelse av äktenskapet. Välsignelsen liknar en vigsel men är inte den juridiska handlingen. Många väljer det när de behöver gifta sig snabbt av praktiska skäl och gärna vill ha kyrkan senare. En del sparar bröllopsklänningen till välsignelsen och har en enklare klänning på rådhuset. Kontakta prästen och fråga hur välsignelsen brukar gå till i just den kyrkan. Om traditionerna kring en välsignelse kan du läsa i vår FAQ om kultur och tro.

Hur byter jag efternamn när vi gifter oss, så att det inte drunknar mellan brudklänningen och allt annat?

Ett namnbyte i samband med vigseln söks digitalt, och det är avgiftsfritt när ansökan görs i anslutning till bröllopet. Ansök gärna före dagen, så att namnet är på plats efteråt. Skriv upp det på samma lista som provningarna av brudklänningen, så att det inte glöms bort. Kom sedan ihåg nytt pass och körkort, och meddela banken och arbetsplatsen. Ska ni resa direkt efter bröllopet, res på det namn som står i passet, annars blir det problem. Resten av listan finns i vår FAQ om tiden efter bröllopet.

Kan vi gifta oss i Danmark fast ingen av oss bor här, och hur gör jag med brudklänningen?

Ja, par som inte bor i Danmark kan gifta sig här, och det är ett av skälen till att Danmark är populärt bland internationella par. Ni behöver ett hindersprövningsintyg, och papperen handläggs centralt innan vigseln kan äga rum. Kraven på dokumenten beror på vilket land ni kommer från och på er uppehållsgrund. Reglerna har skärpts, så kontrollera de aktuella kraven. Bestäm också i god tid om brudklänningen ska följa med på resan eller om du vill hitta den i Danmark. Mer finns i vår FAQ om internationella frågor.

Vilka papper behöver vi som utländskt par ha med för att gifta oss i Danmark, och hur får jag med brudklänningen?

Utländska par behöver vanligtvis pass, intyg om civilstånd och för vissa länder ett intyg om att de inte redan är gifta. Är någon av er skild eller änka måste det styrkas. Papper på andra språk behöver ofta översättas. Kraven beror på nationalitet och uppehållsgrund och ändras löpande, så kontrollera listan innan ni bokar resan. Packa papperen i handbagaget tillsammans med brudklänningen om den ska med på planet, så att det viktigaste inte försvinner med resväskan. Frågor om visum och uppehåll hittar du i vår FAQ för internationella par.

Hur snabbt kan vi gifta oss i Danmark om vi har bråttom, och hinner jag hitta en brudklänning?

Hur snabbt ni kan gifta er i Danmark beror på handläggningen av äktenskapsförklaringen och på kommunens lediga tider. I Köpenhamn är väntetiden på en tid vanligtvis fyra till sex veckor, och i mindre kommuner kan det gå fortare. Internationella par har tidigare kunnat gifta sig kort efter ankomsten, men papperen handläggs nu centralt, så räkna med längre tid. Har du ont om tid är en brudklänning som du kan ta med hem samma dag ett bra val. Kort varsel kräver god planering, se vår FAQ om planering.

Kostar det något att gifta sig på rådhuset, så att det blir mer pengar över till brudklänningen?

Nej, en vigsel på rådhuset är gratis. Vill ni gifta er på en annan plats som ni själva väljer kan kommunen ta ut en avgift för de faktiska merkostnaderna, och i praktiken ligger den ofta runt 1 000 danska kronor. Praxis skiljer sig mellan kommunerna, så fråga er egen. Vittnena kostar ingenting. Det ni sparar kan gå till brudklänningen eller till festen. Spara även på resten med vår FAQ om pris och budget.

Vad kostar det att gifta sig i Danmark när ingen av oss bor här, och hur blir det med resan med bröllopsklänningen?

När ingen av er är bosatt eller har uppehållstillstånd i Danmark tas det ut en avgift för handläggningen av äktenskapsärendet, och beloppet fastställs centralt och justeras löpande. Därutöver kan själva vigseln kosta en kommunal avgift om den ska äga rum utanför rådhuset. Kontrollera det aktuella beloppet innan ni bokar resa och boende. Räkna också med vad det kostar att få med bröllopsklänningen, till exempel som extra bagage. Budgeten för resten av dagen kan ni lägga med vår FAQ om budget och val.

Vad är skillnaden mellan en borgerlig och en kyrklig vigsel, och vilken brudklänning passar till vilken?

Juridiskt finns det ingen skillnad mellan en borgerlig och en kyrklig vigsel, för båda gör er lagligt gifta. Skillnaden är ramen. En borgerlig vigsel förrättas av kommunen och tar oftast en kvart, medan en kyrklig vigsel är en gudstjänst med psalmer och ett tal och varar omkring en halvtimme. Minst en av er ska vara medlem i folkkyrkan för att vigas där. Se de enkla klänningarna som passar till rådhuset bland våra enkla brudklänningar.

Kan vi gifta oss i Danmark som ett samkönat par, och kan vi prova brudklänningar tillsammans?

Ja, samkönade par kan gifta sig i Danmark på exakt samma villkor som alla andra, både borgerligt och i folkkyrkan. Reglerna, papperen och vittnena är desamma. En enskild präst kan avböja att förrätta vigseln, och då ska biskopen hitta en annan präst som vill. Är ni två brudar är ni mycket välkomna till oss, och vi kan boka en provning av brudklänningar för er båda. Se hur du hittar din klänning hos oss.

Ska vi ha enskild egendom och skriva äktenskapsförord innan vi gifter oss, och hur tidigt ska det ordnas i förhållande till bröllopsklänningen?

Det beror på er situation: utan äktenskapsförord får ni gemensam egendom, där det som var och en äger delas vid skilsmässa eller dödsfall. Vill ni ha enskild egendom måste ett äktenskapsförord upprättas, och det måste registreras för att gälla. Enskild egendom är särskilt aktuellt om någon av er tar med ett företag, ett arv eller en bostad in i äktenskapet. Prata med en advokat, det är snabbt avklarat. Gör det i god tid, gärna före de sista provningarna av bröllopsklänningen, så att det inte hänger över er de sista veckorna. Andra praktiska frågor samlar vi i vår FAQ om tiden efter bröllopet.

När får vi vårt vigselbevis efter bröllopet, när brudklänningen har packats undan?

Vid en borgerlig vigsel får ni som regel vigselbeviset direkt eller kort efteråt, och vid en kyrklig vigsel registreras äktenskapet av kyrkobokföraren. Behöver ni beviset för namnbyte, pass, bank eller utomlands, be om en extra kopia, och om en internationell version om det ska användas utanför Danmark. Förvara beviset där ni hittar det igen, till exempel i en pärm tillsammans med kvittot för brudklänningen. Vad som annars behöver ordnas står i vår FAQ om tiden efter bröllopet.